第一章

第一章
　　米娜·金身材高挑，美得如亚马逊女神雕塑一般，即使是虚荣心驱使下那些讨厌女人比自己长得高的庸俗男人，与她在大街上擦肩时也会情不自禁地盯着她看——用满怀渴望的那种眼神。她身高有一米八二，红铜色的头发剪成蓬松半短发型，小卷刘海落在她高耸的额头上，而当她发现男人们明显在盯着她看时，她总会挂着一丝冷漠中内藏愉悦的微笑。
　　23 年里，这位美丽的圣斗处女硬是把自己活活斗成了——剩处女。在她看来，男人都幼稚且心思透明；想象自己这样的半神之躯被某个陌生普通雄性拥抱，色迷迷地视觉占有她那华丽肉体，你管这种低俗行为叫做爱情？这简直是不可接受的。米娜她的父母很富有，曾是一家化妆品公司的共同所有人，她 18 岁时父亲生病去世，死前将公司高价卖给了一家全国性大企业——那家公司长期以来一直认为他是一个危险的商业对手，并试图将他挖走。一年后，她母亲也去世了，从此，属于米娜的巨额遗产被托管了，由于遗产将近 80 万美元（等于今天的三千万人民币），的父亲觉得必须妥善安排，指定一位白发苍苍、肥肥胖胖的银行家杰森·默弗里做为遗嘱执行人。她父亲是一位老派男人，认为女人都优柔寡断又见识短浅，所以他立下遗嘱，规定米娜每年只能或得一点点数额的遗产，直到她 25 岁才获得全部遗产，他希望到那时她已经结婚，并且在丈夫的帮助下成长得理智了。
　　当然了，身材如亚马逊女人般苗条的米娜在金钱上和精神上都追求独立，与她一向以来如亚马逊式傲慢自负、蔑视男性有关。在高中时，她曾半推半就地接受了一两次约会，结果她的试爱对象立即就想把手伸进她的裙子里，或者捏捏她那令人惊叹的紧实的梨形乳房，——才到青春期，她的大乳房就发育得充满弹性，无需胸罩来支撑。到了大学时候，虽然亲近她的方法更微妙，但最终结果是一样的，米娜的灵巧和力量帮助她拒绝了太过激烈的强行求爱。因此，到了她毕业的时候，她对男性动物的评价很低，几乎可以说是厌烦。
　　父母在芝加哥的谢里登路给她留下了一栋优雅的房子，毕业后，因为反正不操心谋生的问题，她从事了一些社会工作，只是想投身一些既有趣又能振奋人心的活动，献身有意义的事业而已。可不幸的是，她天生的自私和势利在短短三个月内毁掉了这励志福音；她自告奋勇去采访经济阶层等级最低的人，却尴尬地发现即使是贫民窟的男性也会对她进行无耻的口头调情，结果就是，她高高在上的姿态激怒了许多普普通通的穷人！以及她的同事。
　　最后，几个月后，她勉强答应了在慈善义卖店当店员的职务，这家商店是由一些富裕且社会地位显赫的北区妇女开设的；她把所得——出售富人丢弃的旧衣服、小古董和家具的收入——都捐给了自以为有用的慈善机构，这跟她想成为女英雄，解救穷人于水深火热的愿望相一致，当然，最妙的一点是：她不必再与命运不幸却举止不端的的穷鬼实际接触了。
　　话分两头，这个慈善商店所属的社会团体里的那些符合经济条件的单身汉们很快就「发现」了这位高大、庄严、又傲慢的红发女郎，其中有几个好心人制定了计划想帮助她克服对男性的羞怯自闭。他们优雅、世故、对女人富有经验，足以巧妙地让她接受约会。先在时髦的餐厅吃晚餐，然后看一场戏剧或首映电影，巧妙交谈培养气氛，不急着对米娜越来越难打破的贞操进行侵犯。有两位男士尤其愿意开展耐心的追求，以温文尔雅的姿态开场，在床上脱光那光彩夺目的身体然后尽情享受着收场——当然后一半仅仅是他们的内心想象。这两位胆大包天的勇士，一位叫肯·亚当斯，和蔼可亲的金发碧眼花花公子，在父亲的广告公司有一份象征性的工作；另一位是达德利·塞文森 ， 35 岁，年纪大一点但性格成熟，他是黑发的，也是儒雅温润的，还是继承了父亲的连锁药店的——不过业务都移交给了精心挑选的经理，因为他要把精力放在集邮爱好，打卡他的性征服对象列表！！！
　　纸包不住火，米娜发现了肯和达德利对她的真实意图，严厉斥责了他们，甚至扇了达德利英俊而放荡的脸一耳光，并激烈地宣告：「男人都是一丘之貉！你们以为想和一个女孩上床，她就必须对你恩赐报以奉承甚至感激。你以为自己万人迷，在我看来，你只是一个令人无法忍受的自负卑鄙小人，财富的寄生虫，达德利·塞文森。回到你勾搭的小速记员和美甲师那里去吧，她们会感激你赏赐的虚荣。但离我远点，否则——我揍你，明白吗？」
　　就在一周前，米娜去了第一中央银行，与父亲遗嘱指定的执行受托人杰森·默弗里商议。一时冲动之下，她决定去西班牙或法国定居！在那里她可以像一位贵妇一样生活，一劳永逸地摆脱所有强加给她的无味又无能的美国男人的关注。但默弗里说，信托是不可放弃的，她父亲的遗嘱没有漏洞可钻，按照遗嘱的规定，他拒绝提前两年给她所有的钱。
　　会谈时不远处坐着杰克·布兰登，默弗里的侄子，他的母亲是银行家的妹妹。这家伙三十岁了，半老不老，半小不小，个头比默弗里还矮半英寸，有着一头卷曲的棕色头发，体格倒是健壮，鼻梁挺直，深蓝色的眼睛，苦行僧般的薄嘴唇，杰克以前见过米娜几次，惊艳后是欣赏，此时等着和叔叔会面的小伙儿用赞赏的目光凝视着她。他一边抽着烟，一边欣赏着她修长双腿的雕塑美；她穿着棕褐色尼龙袜和露趾凉鞋，两英寸半的鞋跟适中；下身搭配一条齐膝的格子裙，凸显了她修长而苗条的大腿的优雅。她的小腿光滑、有弧度、曲线灵动得令人惊叹；她交叉着双腿，不耐烦地扭动着穿着凉鞋的右脚，精致的脸上露出一丝不快的皱眉。他现在在心里详细地描绘着她，注意到她那双间距很大的绿眼睛，浓密的短睫毛，细长的拱形眉毛，鹰钩鼻，薄而宽的鼻翼，坚定的下巴，可爱的深沟，以及最傲慢的嘴巴和成熟的上嘴唇——这是她傲慢气度的个人标志。
　　当她终于不耐烦地耸耸肩，皱眉头，然后站起来时，他热切地盯着她那高挑、柔软的身躯，那奇妙的雕塑般的姿态：深深凹陷的后背，突然出现的紧致俊俏的椭圆形臀部，这一幕戏剧性而又性感。他已经注意到她皮肤呈淡奶油色，上面点缀着玫瑰色的斑点，这是天生红发的女人的本色，令人兴奋的实感，他不禁感到胸中涌起一阵难忍的痛苦欲望。
　　她离开后，他走到叔叔面前说道：「杰森叔叔，你似乎惹恼了她。」
　　「我跟你说，杰克，一个巴掌打不疼！这是相互的伤害。该死的，她根本不讲道理。这女孩完全被宠坏了，她知道自己有那么多钱，根本不需要再赚钱，因为光是利息就足以每年过上舒适的生活，但是她会安分吗？不！她想搬到欧洲去把钱存起来。她说她对美国人的肤浅感到厌恶，尤其是异性的肤浅，你看，肤浅的到底是谁？」
　　「我就猜到这种结果，杰森叔叔，」杰克·布兰登笑着说。
　　「如果我不是你叔叔而是她的叔叔，我早就动手管教她了。要我说，那位年轻女士需要的是一顿老式教育——狠狠打一顿屁股。」
　　「我同意，但这恐怕还不够呢，她所需要的教育很多。也许谁知道哪天她就得到应有的惩罚，」杰克·布兰登慢条斯理地说道。